2010.07.08 Thursday
Good people #3
Unbelivable.... we couldn't get on again... it never happened to me before...
Dan said, " Oh well, let's go home Maja, let's try again tomorrow ".
え... でも " Are you sure it's alright for me to go back with you ...?"
Sopa came to pick us up and we went home.
Sopa and Dan's friends came and they were talking in EngThai language which was really funny and hard to understand. They used to work for the airline so they know how busy with all the airlines. Somehow many people are going to Japan.
翌日又私は Daniel と 息子の Michael にお礼を言って もう今日こそは絶対戻ってこないから
いつか又会いましょう。 日本に来ることがあれば必ずうちに泊まってくださいね とさよならをいって Sopa に送られ再びエアポートへと向かった。
The third day when we couldn't get on, I was quite give in.
Dan's name is always after me so if I couldn't get on, she also can not.
I felt so down, I asked Dan to have wine together.
I didn't feel like moving from the gate.
Dullus airport Gate C-3 , I'll never forget .
There are so many restaurants in the airport but the wine bar by the C gates is the best.
I went there once before I met Dan, actually on the first day, and went there with Dan for three times until I finally left Dullus airport .
Vino Vono's salmon and club canape was great.
でも正直私は参っていた... どうしよう...私本当にこんなことしていられない...帰らなくっちゃ...
一晩のつもりが二晩もとまってしまった。 もういくらなんでもどこかホテル探さなくちゃ...
I went to other airlines' counter and look for the new ticket to purchase, but the only ticket I can get was over $4000. close to $5000. no refund , and was two days after.
Dan called Sopa. She said Sopa wants to talk to me.
" Maja, if you don't come back to my place, I'll be really mad at you. Come home. Let's go shopping. "
to be continued ~~
Dan said, " Oh well, let's go home Maja, let's try again tomorrow ".
え... でも " Are you sure it's alright for me to go back with you ...?"
Sopa came to pick us up and we went home.
Sopa and Dan's friends came and they were talking in EngThai language which was really funny and hard to understand. They used to work for the airline so they know how busy with all the airlines. Somehow many people are going to Japan.
翌日又私は Daniel と 息子の Michael にお礼を言って もう今日こそは絶対戻ってこないから
いつか又会いましょう。 日本に来ることがあれば必ずうちに泊まってくださいね とさよならをいって Sopa に送られ再びエアポートへと向かった。
The third day when we couldn't get on, I was quite give in.
Dan's name is always after me so if I couldn't get on, she also can not.
I felt so down, I asked Dan to have wine together.
I didn't feel like moving from the gate.
Dullus airport Gate C-3 , I'll never forget .
There are so many restaurants in the airport but the wine bar by the C gates is the best.
I went there once before I met Dan, actually on the first day, and went there with Dan for three times until I finally left Dullus airport .
Vino Vono's salmon and club canape was great.
でも正直私は参っていた... どうしよう...私本当にこんなことしていられない...帰らなくっちゃ...
一晩のつもりが二晩もとまってしまった。 もういくらなんでもどこかホテル探さなくちゃ...
I went to other airlines' counter and look for the new ticket to purchase, but the only ticket I can get was over $4000. close to $5000. no refund , and was two days after.
Dan called Sopa. She said Sopa wants to talk to me.
" Maja, if you don't come back to my place, I'll be really mad at you. Come home. Let's go shopping. "
to be continued ~~